K Čechům Moldávie první knihou letošního roku

co původně znamenalo slovo kulak?

RAKOVNÍK. Byť se na přebalu knihy Ivo Mičky „K Čechům Moldávie“ dozvíme, že ji vydala Rabasova galerie v roce 2011, faktem je, že z tiskárny doputovala na přelomu roku. Díky tomu ji můžeme považovat za knihu, která jako první z regionálních publikací obohatila zdejší knižní trh v roce 2012.

V předmluvě se autor přiznává, že začátkem loňských (dnes už předloňských) prázdnin o Moldávii a Češích, kteří si v její severní části před více jak sto dvaceti lety vybudovali vlastní vísku, nevěděl téměř nic. „Snad jen že tam mají dechovku a pěstují proslavené víno. Pak mě sem 25. července zavezl pan Jiří Svoboda, předseda sdružení Centrum humanitární pomoci krajanům, abych v Holuboje, jak se obec jmenuje, jeden měsíc učil, vyzpovídal pamětníky, muzikantům přivezl nějaké noty a také jim s nimi pomohl na světlo denní, pobesedoval o životě v České republice, fotografoval a zazpíval si alespoň v duchu se souborem Perličky, nasál atmosféru a posbíral tolik zajímavého, že by to vydalo na knížku.“

A tak se nakonec i stalo. Díky tomu, že Ivo všechna svá předsevzetí splnil, díky tomu, že svůj loňský léčebný pobyt v Karlově Studánce cele věnoval psaní, i díky grantu města Rakovníka, je již kniha na trhu. Získat ji můžete nejen ve všech prostorách galerie, ale i knihkupectví M+K na náměstí.

Publikace „K Čechům Moldávie“ nepopisuje pouze Ivovu cestu tam a zpět (ta byla o poznání strastiplnější) a jeho pobyt v obci Holuboje, ale přibližuje i historii prvních českých osadníků, vznik této obce, současný život v ní i samotné ubytování u paní Věry. Nechybí ani historie zdejší školy, Ivovo vyučování kolísajícího počtu žáků a několik receptů. Velmi zajímavou částí je vzpomínání pamětníků. Díky němu se čtenář například dozví, že slovo kulak nebylo hanlivé. Označovalo některé zemědělce, kteří byli tak unavení, že si večer ustlali přímo na poli. Aby se ráno časně vzbudili, dávali si pod hlavu ruku zaťatou v pěst – v kulak.

„Snažil jsem se zde prezentovat, jak vidí zdejší život člověk odjinud a jak se moldavští Češi vidí sami,“ říká Ivo Mička v předmluvě. „Pátral jsem na Internetu, pročetl pečlivě řadu odborných článků, reportáží, výtahů z kronik a nejrůznějších vědeckých i populárních publikací. Velmi mi pomohla zapůjčená diplomová práce paní Ireny Novotné, která by zasloužila samostatné vydání.“

Lenka Pelcová